Фільми українською мовою, українське кіно